terça-feira, 22 de setembro de 2009

Revista Vivercidades publica um artigo do Arquiteto Indiano Charles Correa


O TRANSPORTE PÚBLICO LIQUIDA COM AS CASTAS (Charles Correa04/09/2009)

Foto Crédito: Cristóbal Manuel in http://www.elpais.com/.

Confira o texto na integra e imagens na revista: htpp:// www.vivercidades.org.br
Entrevista concedida a Anatxu Zabalbeasco, e publicada em El País, edição de 14 de março de 2009, sob o título "Los autobuses urbanos logran abolir las castas".Tradução: Mauro Almada * * *

"Para os japoneses, o Monte Fuji é sagrado; mas para os suíços, o Monte Branco é apenas uma montanha bem alta. E esta diferença, apresenta uma importância decisiva em suas formas de viver". O arquiteto indiano Charles Correa (n. Hyderabad, 1930) esteve recentemente em Madri para apresentar seu livro Um lugar à Sombra, editado pela Fundación Caja de Arquitectos. Nele, Correa analisa a importância do 'sagrado' na Arquitetura. "O 'sagrado' é o aprofundar-se em algo. É parar para pensar. No passado, os arquitetos conheciam cada centímetro de suas obras. Hoje, no entanto, reduzimos a Arquitetura ao ato de subir num avião e fazer um croqui. Construir se torna algo compulsivo se não analisamos por que se traça cada linha". Ele mesmo trabalhou nos EUA e em Portugal. "Não desejo parecer nostálgico. Acredito que a Arquitetura sai ganhando quando Norman Foster constrói 90 edifícios numa década. E isto se dá, porque 90% dos arquitetos constroem pior que ele. Mas me pergunto o que ganha Foster com isso. Concentrando as decisões arquitetônicas em poucas mãos, a sociedade perde a possibilidade de encontrar soluções diversificadas".

0 comentários: